EvolvingDialects

LANGUAGE · SPACE · TIME

Language moves.
Patterns emerge.

The words we use tell a story of where we come from. Statistical physics helps us understand how that story changes.

Explore half a century of American English, from the geography of soda and pop to the forces that shape dialect boundaries.

THE GEOGRAPHY OF A WORD2000 / BIRTH COHORT
COSWE inferred map showing soda dominant along much of the coasts, pop in the north and interior, and coke in the South.
sodapopcoke
Most frequent variant · inferred field
6linguistic variables
4,000spatial cells across mainland USA
1950–2000birth cohorts · apparent time

A DIFFERENT WAY TO LOOK AT LANGUAGE

From individual voices
to collective patterns.

Why do some people say sneakers while others say tennis shoes? And why do these differences persist as people move and communities mix?

Two complementary studies by James Burridge, with Bert Vaux on the map-based study, connect survey evidence with statistical physics. A state field describes the relative frequency of each word across a landscape. Following that field through time reveals how local interactions and migration can reshape language.

TWO WAYS TO EXPLORE

See the patterns. Explore the forces.

Start with the evidence, then ask what could explain it.

THE SCIENCE BEHIND THE MAPS

What keeps a
dialect boundary alive?

Migration mixes communities. Accommodation—the tendency to favour locally common variants—can counter that mixing and sustain distinct dialect regions. Combined with local diffusion, it can produce moving boundaries analogous to those studied in physical systems.

Read the map-based study ↗
01

Reconstruct the field

Bayesian Gaussian processes pool sparse survey evidence across space and time to infer smooth variant frequencies.

02

Model the interactions

Replicator dynamics combine accommodation and bias with local copying and a migration model calibrated to IRS county-to-county data.

03

Test against change

The research infers parameters by matching field dynamics and evaluates forecasts against held-out periods, up to 25 years ahead.

RESEARCH FOUNDATION

Papers that underpin this model

Statistical physics of language change inferred from time evolving maps (2026) ↗
James Burridge and Bert Vaux

Statistical field theory for dialectology (2025) ↗
James Burridge

These maps reconstruct birth-cohort differences using the apparent-time assumption. They are smoothed estimates among the included variants, not historical censuses or direct observations of each calendar year.